بلغارستان

دانلود توصیه های بلغارستان

توصیه های مسافرتی

نام کشور:
بلغارستان
نام قاره:
اروپا
تاریخ بروز رسانی اطلاعات:
1403/03/13
خلاصه گزارش :

1- به لحاظ انجام عملیات جعل، کلاهبرداری و سوء استفاده های متعدد مالی از هموطنان مسافر، از ارتباط با دلالان و واسطه ها برای اخذ گذرنامه و یا روادید سایر کشورها مخصوصا در کشور ترکیه برای سفر به بلغارستان به شدت خودداری نمایند. در این رابطه هر ساله چندین نفر از هموطنان دستگیر و متاسفانه روانه زندان های جمهوری بلغارستان می شوند.


2- از پرداخت هر گونه وجه به افراد یا شرکتهای ناشناس برای صدور دعوتنامه و یا اخذ روادید خودداری نمایند.


3- از هر نوع پرداخت به افراد ناشناس جهت ثبت شرکت و یا اخذ روادید جهت سفر به بلغارستان و یا کشور های اروپایی خودداری نمایند.


4- رانندگان کامیون ها دقت نمایند تا بارهای خود را از مقاصد واقعی و محل تولید کالا حمل نمایند و از قبول بار از مراکز غیر رسمی و صوری مخصوصا در اطراف مرز بازرگان بشدت احتراز نمایند.


5- هنگام ورود به مرزهای بلغارستان مخصوصا مرزهای هوایی و زمان مصاحبه در مرز، انگیزه سفر و محل و مدت اقامت و سایر موارد اعلامی، با فرم اولیه هنگام درخواست روادید هماهنگ اعلام شود.


6- دعوتنامه و محل استقرار و بلیط بازگشت مسافر مشخص و آماده ارائه به پلیس مرزی باشد.


7- در سفرهای زمینی با اتومبیل شخصی، حتما برگه کارنه دوپاساژ، برگ سبز بیمه اتومبیل،گواهی فنی، گواهینامه بین المللی ، بیمه حوادث و سفر مسافرتی و غیره همراه افراد باشد.


8- از همراه داشتن داروهای خاص و کدئین دار خودداری نمایند.


9- موقع ورود و خروج، در صورت داشتن ده هزار یا بیش از ده هزار یورو ارز، لازم است مسافر آن را از طریق تکمیل اظهارنامه، به مقامات گمرکی اعلام نماید. در غیر این صورت، ممکن است وجه اعلام نشده توسط مقامات گمرکی ضبط شده یا مسافر جریمه شود. بجز این اظهارنامه لازم است گواهی از آژانس ملی درآمدها در مورد عدم وجود بدهی ارائه شود. در صورتی که وجه صادراتی بالاتر از وجه واردتی نباشد، ارائه گواهی از آژانس ملی درآمدها لازم نیست ولی مسافر باید اظهارنامه واردات وجه را ارائه بدهد.


10- از همراه داشتن گوشت،کنسرو ماهی و خورشت گوشت دار(مرغ یا گوشت گوسفند و گاو) خودداری نمایند.


11- بلیط بازگشت، رزرو هتل و آدرس محل اسکان و وجه نقد در دسترس باشد تا هنگام نیاز پلیس فرودگاه فورا قابل ارایه باشد. (بعضا مسافرین مدارک و پول خود را اشتباها در داخل چمدان بار می گذارند که هنگام ورود دچار مشکلات زیادی شده اند)


12- از آنجائی که نرخ و هزینه تسعیر در فرودگاه با سطح شهر تفاوت دارد، توصیه می نماید اینکار در شهر انجام پذیرد.


13- از همراه داشتن مدارک اضافی غیر مرتبط (شناسنامه ،کارت ملی،سند منزل، اسناد اتومبیل و...) برای سفر به بلغارستان خودداری ورزند بدیهی است به محض اطلاع پلیس از آن،موضوع اقامت غیر قانونی و یا درخواست پناهندگی در ذهن آنان تداعی و موجب بازگزداندن مسافر به مقصد اولیه می‌شود.


14- از اعتبار حد اقل شش ماهه گذرنامه خود قبل از برنامه ریزی برای عزیمت از قلمرو جمهوری بلغارستان و همچنین اعتبار روادید خود مطمئین باشند.


15- هموطنان به محض بروز هر گونه مشکل در بلغارستان مراتب را به شماره های تلفن 0035929878546 و0035929814348 و 0035987981038 واتساپ (شبانه روزی) و ایمیل IRANCONSULATESOFIA@ABV.BG اعلام نمایند.


*هشدار مسافرتی*


نظر به برخی مشکلات به وجود آمده برای تعدادی از هموطنانی که اقدام به خرید تور وارنا از طریق آژانس های گردشگری نموده و با پروازهای چارتر ایرانی به وارنا سفر کرده‌اند، به اطلاع می رساند: ویزای گردشگری بلغارستان دریافتی از این طریق صرفاً مختص استفاده در شهر وارنا و در محدوده های در نظر گرفته شده از سوی تورگردان بوده و امکان استفاده از این ویزا برای سفر به دیگر شهرهای بلغارستان وجود ندارد؛ همچنین حسب مقررات موجود الزامی است کلیه مسافران محترم در بدو ورود و استقرار در هتل گذرنامه های خود را تحویل هتل نمایند؛ در زمان مدت اقامت گذرنامه ها نزد هتل باقی می ماند و در پایان تور و هنگام بازگشت به کشور گذرنامه ها تحویل مسافران محترم می گردد.


مجددا تأکید می شود هموطنان گرامی از هرگونه رفتار مغایر با مقررات مذکور جداً خودداری نمایند؛ بی اعتنایی به این مقررات پیگرد قانونی مقامات محل(بازداشت، اخراج و ممنوعیت ورود به بلغارستان و اتحادیه اروپا از 3 تا 5 سال) را به همراه خواهد داشت.

پاندمی:

با پایان یافتن وضعیت اضطرای ناشی از پاندمی کرونا، در حال حاضر وضعیت عادی شده و هیچ تدابیر ضد پاندمی در جمهوری بلغارستان وجود ندارد. در حال حاضر اتباع جمهوری اسلامی ایران می توانند بدون الزام به ارائه گواهینامه واکسیناسیون یا آزمایش PCR و یا هر مدرک مشابه دیگری وارد جمهوری بلغارستان گردند.

ایمنی و امنیت:

آخرین وضعیت راهها در سایت آژانس زیرساخت جاده ای، وزارت توسعه و بهبود مناطق http://www.api.bg/index.php/bg/promeni درج می گردد. تعمیرات و مسدودی جاده ها و اتوبانها نیز در سایت مذکور درج میشود. رانندگان باید با سرعت کم و توجه کامل به علائم راهنمایی و رانندگی از مسیر های در دست تعمیر عبور نمایند. معمولا مامورین پلیس بعد از تابلو ها و تونلهای تعمیری به متخلفین ایست داده و علاوه بر جرائم سنگین، بعضا تا سه ماه کامیونها را در پارکینگ ها متوقف مینمایند. برای عبور از جاده های برون شهری و اتوبانها، رانندگان میبایست (TOLL TAX ) پرداخت نمایند (از طریق سیستم الکترونیکی در بدو ورود به بلغارستان ) و عوارض جاده ای (vignetteیاTOLL ) مخصوص ساکنین و مقیمین و اتومبیل های سواری این کشور (در ابتداو قبل از ورود به جاده ها)پرداخت نمایند این هزینه از طریق سیستم الکترونیک و سایت BGTOLL و پمپ بنزین ها قابل تهیه است (هزینه ها در اخر هفته ده لوا – یک هفته ای15 لوا – یکماهه سی لوا و سه ماهه 54 لوا و یکساله 97 لوا میباشد ) در غیر اینصورت با جرائم سنگینی مواجه خواهند شد. محل تظاهرات و تجمع ها نیز علاوه بر نصب تابلو ها و علائم راهنمایی، در سایت https://sofia.bg/en/web/sofia-municipality/repairs-and-traffic-changes شهرداری معمولا اعلام میشود. در صورت بروز تصادف، سعی گردد قبل از انجام توافق و تعیین مبلغ از امضاء هرنوع قرار داد حمل ماشین خودداری نمایند و بدون اطلاع کامل از مفاد آن، هیچگونه قرارداد و یا مدرکی را امضاء ننمایند و حتی المقدور سعی شود از جرثقیل و شرکت های حمل کامیون های تصادفی در جاده ها که نسبتا سنگین میباشد، کمتر استفاده گردد. اختلافات بوجود آمده و مبالغ دریافتی از رانندگان ایرانی تاکنون نسبتا زیاد بوده است. برای سفرهای داخل شهری اخذ بلیط اتوبوس و مترو ضروری است و در صورت عدم تهیه بلیط جریمه آن سی لوا معادل پانزده یورو میباشد، بلیط و کارت ماهیانه معمولا ازطریق دکه های نزدیک ایستگاهها و دستگاههای تهیه بلیط مستقر در مترو (قطار زیر زمینی) قابل ابتیاع است قیمت بلیط مترو و اتوبوس روزانه 160 لوا و (نقیله روی زمینی ماهیانه 23 لوا و مترو 35 لوا در ماه )ماهیانه 50 لوا برای تمامی خطوط شهری میباشد. اتوبوسهایی نیز برای سفرهای خارج شهری در ترمینال صوفیا (وبسایت: https://www.centralnaavtogara.bg) به همه شهرهای این کشور و بعضی شهر های خارجی مخصوصا استانبول (25 یورو برای هر نفر) وجود دارد که بسیار مناسب و مطمئن میباشد. هموطنان عنایت داشته باشند، هنگام مراجعه به مراکز هر شهر مراقب مدارک و وجوه نقد خود باشند. در این کشور متاسفانه بعضی از کولی ها به اشکال مختلف (از جلمه تعویض پول ) مبادرت به ربایش مدارک و وجه نقد مسافرین ناآشنا مخصوصا در وسایل نقلیه عمومی، سواحل دریا و یا مناطق کولی نشین شهرها اقدام می نمایند. در این کشور بعضی از شرکت های حمل و نقل نامعتبر وجود دارد و با تقلب بار افراد را تحویل و سپس متواری شده که شناسایی آنان بسیار سخت است و همچنین جرائم رایانه ای و هک شرکت ها با تعویض شماره حساب بمنظور کلاهبرداری و دریافت وجه مسبوق به سابقه است. به رانندگان حمل و نقل توصیه اکید میشود تا در تحویل بار از شرکت و انبارها و مراجع معتبر و کنترل بارها نهایت دقت را بنمایند. تاکنون مواد مخدر در قوطی های رب، کپسول آتش نشانی، داخل پالت و سنگ، دستگاه پرس بار، لاستیک و چرخها ماشین و ساک و محموله اتومبیل و غیره توسط قاچاقچیان مواد مخدر جاسازی شده و بلافاصله در مرز شناسایی و منجر به زندانی شدن تعداد زیادی از رانندگان بیگناه شده است و هموطنان بشدت مراقب باشند تا جاسازی مواد و یا تغییری در محوله های آنان صورت نگیرد. از تماس با افراد و حتی هموطنان مشکوک خودداری نمایند. بلیط معتبر همراه داشته باشند. تعویض وجه در مراکز مخصوص و بانکها صورت گیرد مراقب فاکتورهای جعلی هم باشند. با توجه به نوع زبان در این کشور و نا آشنایی مسافرین با این زبان، کروکی و آدرس محل اقامت خود را در تلفن همراه خود ذخیره نمایند.

سفر و جاده:

هموطنانی که با کامیون و یا اتومبیل شخصی سفر می نمایند دقت داشته باشند مدارک و کارت اتومبیل، بیمه، معاینه فنی، قبض پرداخت جاده ها (vignetteیاTOLL) و گواهینامه بین المللی و یاترجمه و یا تبدیل شده و گذرنامه های دارای اعتبار حداقل تا شش ماه پس از تاریخ برنامه ریزی شده برای عزیمت از قلمرو جمهوری بلغارستان و سایر مدارک مورد نظر را همراه داشته باشند. پلیس راهنمایی رانندگی حتی نیمه های شب و نزدیک صبح هم در کنار جاده های خارج از شهر و داخل شهری به اتومبیل ها دستور توقف میدهند. مدارک ضروری لازم جهت رانندگی: رانندگان خارجی که اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا نمی باشند می توانند تا یک سال از گواهینامه رانندگی معتبر خود به انضمام ترجمه بلغاری آن جهت رانندگی در سرزمین جمهوری بلغارستان استفاده نمایند. داشتن بیمه شخص ثالث معتبر برای مدت رانندگی نیز لازم است. وینت الکترونیکی(vignette) وینت الکترونیکی یک سند الکترونیکی می باشد که با داشتن آن می توان از شبکه جاده ای بین شهری جمهوری بلغارستان برای مدت مشخص استفاده نمود. کنترل وجود یک وینت الکترونیکی معتبر از طریق شناسایی شماره های ثبت پلاک های وسایل نقلیه توسط دوربین های متحرک و ثابت انجام میگردد. این هزینه را میتوان از طریق صندوق پمپ بنزین ها تهیه نمود (هزینه هادر اخر هفته ده لوا – یک هفته ای15 لوا – یکماهه سی لوا و سه ماهه 54 لوا و یکساله 97 لوا میباشد ) در غیر اینصورت متخلف با جرائم سنگینی مواجه خواهند شد. داشتن وینت الکترونیکی برای رانندگی بین شهری و وسایل نقلیه ذیل ضروری می باشد: - وسایل نقلیه طبقه بندی 3– خودروهای سواری با حداکثر وزن مجاز فنی تا 3.5 تن. - وسایل نقلیه طبقه بندی 3 –تریلر و کاروان با ظرفیت یدک کشی. موتورسیکلت ها ، سه چرخه ها، ATV ها هزینه وینت پرداخت نمی نمایند. عوارض جاده ای (TOLL) - از تاریخ اول مارس سال 2020 (11/12/1398) جمهوری بلغارستان سیستم الکترونیکی برای اخذ عوارض جاده ای بر اساس میزان مسیر طی شده موسوم به Toll برای کامیون ها و وسائل نقلیه موتوری با مجموع وزن بیش از 5/3 تن را وضع کرده است. بر اسس مقررات کنونی پرداخت عوارض Toll این حق را به وسیله نقلیه جاده ای که این عوارض برای آن پرداخت شده است را می دهد که براحتی از شبکه جاده ای کشور استفاده نماید. میزان عوارض مورد پرداخت بر اساس میزان مسافت طی شده از سوی وسیله نقلیه و مشخصات فنی آن (طبقه بندی، تعداد محور و حوادث تحقق یافته در جاده، طبقه بندی زیست محیطی) تعیین می گردد. استفاده از کمربند ایمنی در صندلی های جلو و عقب اجباری می باشد. چراغهای جلو ماشین باید از اول نوامبر تا اول مارس (حدود 11 اسفند – 10 آبان) به طور مداوم روشن باشند. در فصل زمستان، لاستیک اتومبیلها میبایست آجدار و مخصوص زمستان بوده و زنجیر چرخ و سایر تجهیزات زمستانی همراه باشد. از اول نوامبر تا 31 مارس (حدودا از 10 آبان تا 11فروردین)، وسایل نقلیه باید مجهز به زنجیرچرخ بوده و در برخی مناطق بر روی لاستیک های ماشین نصب گردد. هر وسیله نقلیه باید همیشه به یک تابلو هشدار دهنده، ژاکت بازتابنده (سبز یا نارنجی) ، جعبه کمک های اولیه و کپسول آتش نشانی مجهز باشد. کامیونها و مخصوصا برای حمل الوار و کالاهای خطرناک می بایست مجهز به رهیاب باشند در غیر اینصورت جریمه خواهند شد. حد اکثر سرعت تا 130 کیلومتر در ساعت در بزرگراه ها، 90 کیلومتر در ساعت در جاده های بیرون از شهر و 50 کیلومتر در ساعت در مناطق مسکونی محدود می باشد. پلیس راهنمایی و رانندگی هر زمان می تواند از رانندگان بخواهد تست الکل را توسط دستگاه تنفسی انجام بدهند. هر گونه اعتراض قابل جریمه است. در صورت مثبت بودن نتیجه آزمایش، جریمه پولی، یا حتی تصرف خودرو نیز میباشد. جاده‌های حادثه‌خیز به دلیل رانندگی با سرعت بالا و سبقت نامناسب، بزرگراه های: تراکیا، هموس و استروما (Trakia Hemus Struma) می باشند. از روشن نگهداشتن خودروها بدون حضور افراد خودداری شود. وجوه نقد و مدارک اشخاص و کامیون ها در جای مناسب نگهداری شود. مراقب بار خود در هنگام توقف باشید. محدودیت های رانندگی: - عبور از معبرهایVarbishki و Zlatishki تا پایان سال میلادی 2021 (10/10/1400) برای تمام وسایل نقلیه ممنوع می باشد. - عبور از معبر Petrohanبرای وسایل نقلیه بالای 12 تن ممنوع است. - عبور از معبر Troyanski برای وسایل نقلیه بالای 12 تن ممنوع است. - عبور از معبر Vratnik برای وسایل نقلیه بالای 10 تن ممنوع است. مدت: تا پایان سال میلادی 2021(10/10/1400)؛ - عبور از معبر Dyulinski برای وسایل نقلیه بالای 3.5 تن ممنوع است. مدت: تا پایان سال میلادی 2021 (10/10/1400)؛ - عبور از معبر Pamporovo برای وسایل نقلیه بالای 3.5 تن ممنوع است. - عبور از معبر Tvardishkiبرای وسایل نقلیه بالای 3.5 تن ممنوع است. مدت:تا تاریخ 31/03/2021 (11/01/1400) برای اطلاع از آخرین وضعیت جاده‌ها و ترافیک به تارنمای آژانس زیرساخت جاده ای، وزارت توسعه و بهبود مناطق بلغارستان به آدرس زیر مراجعه نمایید: - وبسایت: http://www.api.bg/index.php/bg/promeni - شماره تلفن: 9173487 2 359

تروریسم:

گروه تروریستی خاصی در این کشور فعال نمی باشد. بیشتر خلافکاران در حوزه سرقت، ربایش، جعل و کلاهبرداری تبحر خاصی دارند.

قوانین و مقررات گمرکی:

مقررات مربوط به محموله های کشورهای ثالث کالاهای موجود در بار شخصی مسافران از کشورهای ثالث. مطابق قوانین گمرکی اروپا که از تاریخ 01/01/2007 توسط جمهوری بلغارستان اعمال میگردد، معافیت از پرداخت عوارض گمرکی کالاهای وارداتی توسط مسافران کشورهای ثالث در مقررات جامعه اقتصادی اروپا (EEC) به شماره 2009/1186 تعیین گردیده است. هر مسافر بالای 17 سالگی می تواند کالاهای ذیل را وارد نماید: الف) محصولات دخانیات: • 200 نخ سیگار یا • 100نخ سیگار برگ کوچک (هر سیگار برگ کوچک حداکثر 3 گرم) یا • 50 نخ سیگار برگ بزرگ • 250 گرم تنباکوی پیپ یا تنباکو مخصوص هر وسیله دیگر سیگار کشیدن. (ب) الکل و مشروبات الکلی: • نوشیدنی های تقطیر شده و الکلی حاوی بیش از 22٪الکل اتیلیک غیر طبیعی و حجم 80٪یا بالاتر الکل- تا 1 لیتر یا • نوشیدنی های تقطیر شده و الکلی و نوشیدنی های حاوی شراب یا الکل، تافیا سکه یا سایر نوشیدنی های حاوی الکل کمتر از 22٪ ، شراب های گازدار، شراب های لیکور - تا 2 لیتر یا • شراب های غیر گازدار – تا 2 لیتر پ) عطر - 50 میلی لیتر و ادو تویلت - 0.25 لیتر ت) دارو –به مقدارلازم برای نیازهای مسافر مسافران زیر 17 سالگی از پرداخت عوارض گمرکی کالاهای وارداتی فوق الذکر بجز عطر، ادو تویلت و دارو، معاف نمی باشند. داروها باید نسخه پزشکی تائید شده توسط داروساز داروخانه مربوطه را همراه خود داشته باشند. داروهایی حاوی مواد مخدر ممنوع می باشند. محدودیت های واردات و صادرات سنگهای قیمتی و فلزات گرانبها توسط اشخاص حقیقی خارجی: - طلا و پلاتین خام و نیمه فرآوری شده - تا 37 گرم - جواهر و لوازم طلایی و پلاتینی - تا 60 گرم - نقره خام و نیمه فرآوری شده و همچنین جواهر - تا 300 گرم حمل داروهای مخدر و روانگردان ممنوع می باشد. توصیه می شود داروها در بسته بندی اصلی خود نگهداری و به همراه نسخه پزشکی و ترجمه رسمی آن به زبان بلغاری (یا حداقل انگلیسی) حمل شود. در صورت همراه داشتن ده هزار یا بیش از آن ارز در موقع خروج از کشور، لازم است مسافر آن را از طریق تکمیل اظهارنامه، به مقامات گمرکی اعلام نماید. در غیر این صورت، ممکن است وجه اعلام نشده توسط مقامات گمرکی ضبط شده یا مسافر جریمه شود. بجز این اظهارنامه لازم است گواهی از آژانس ملی درآمدها در مورد عدم وجود بدهی ارائه شود. در صورتی که وجه صادراتی بالاتر از وجه وارداتی نباشد، ارائه گواهی از آژانس ملی درآمدها لازم نیست ولی مسافر باید اظهارنامه مربوطه را ارائه بدهد.

قوانین و عرف های محلی:

داشتن مدارک معتبر اقامت و روادید، رعایت قوانین اقامت و ورود و خروج و مدارک رانندگی در این کشور بسیار با اهمیت است. پوشیدن لباس هایی که به صورت کامل یا جزئی (دهان، بینی یا چشم) صورت را می پوشاند، در اماکن عمومی جمهوری بلغارستان ممنوع می باشد. موارد استثنایی: دلایل پزشکی، در قالب شغل، در رویدادهای ورزشی، فرهنگی، آموزشی جهت پوشاندن شرکت کنندگان در آنها برای مدت موقت، در جاهای مخصوص نماز خواندن ادیان رسمی ثبت شده. جرائم: 200 لوا – در صورت تخلف اول؛ 1500 لوادر صورت تخلف مجدد. در صورت تخلف توسط نمایندگان مقامات جریمه 500 لوا در صورت تخلف اول و 2000 لوا در صورت تخلف مجدد می باشد. جرائم مذکور همچنین نسبت به تحریک کنندگان و عاملین این اقدام، اعمال می گردد. رعایت رسوم‌ها و عادات فقط در قالب احترام گذاری به دین و فرهنگ مردم می باشد. اکثریت رسومها و عادات مربوط به دین مسیحیت که معروفترین از آنها عید میلاد عیسی مسیح و عید پاک بوده و در کلیسا و دور خانواده ها جشن گرفته می‌شود.

مدارک مورد نیاز جهت ورود:

علاوه بر داشتن روادید، اتباع ایرانی جهت ورود به کشور بلغارستان باید یکی از مدارک ذیل را ارائه نمایند: 1.گواهینامه دیجیتال اتحادیه اروپا معتبر در مورد گذراندن دوره واکسیناسیون علیه کووید (معتبر از پس از گذراندن 14 روز از تاریخ دومین نوبت) یا گواهینامه دیجیتال دیگر دارای جزئیات گواهینامه دیجیتال اتحادیه اروپا؛ 2. گواهی دچار بودن به بیماری کووید (معتبر از 11 تا 180 روز از تاریخ انجام آزمایش)؛ 3. گواهی آزمایش انجام شده (آزمایش PCR با اعتبار 72 ساعت یا آزمایش آنتی ژن با اعتبار 48 ساعت) همراه داشتن بیمه مسافرتی و آدرس و تلفن محل سکونت و وجه سفر از الزامات همراه مسافر است. جهت دریافت روادید بلغاری گذرنامه باید شرایط ذیل داشته باشد: - حداقل تا سه ماه پس از تاریخ برنامه ریزی شده برای عزیمت از قلمرو جمهوری بلغارستان یا در صورت سفرهای متعدد –تا سه ماه پس از آخرین تاریخ برنامه ریزی شده برای عزیمت از قلمرو جمهوری بلغارستان، اعتبار داشته باشد؛ - شامل حداقل دو صفحه خالی جهت چسباندن روادید باشد؛ - طی 10 سال گذشته صادر شده باشد. - دارندگان روادید شنگن می توانند تا سه ماه در هر دوره شش ماهه از تاریخ اولین ورود به کشور، بدون روادید بلغاری به جمهوری بلغارستان وارد شوند. در فرودگاه می بایست فرم مربوطه را تکمیل نمایند. - صاحبان روادید و اجازه اقامت صادره از رومانی، قبرس و کرواسی می توانند تا 90 روز در طی ششماه بدون روادید بلغاری در جمهوری بلغارستان ساکن شوند. 2. ممکن است مقامات مرزی ارائه مدارک اضافی جهت ورود به جمهوری بلغارستان از جمله بیمه پزشکی گردشگری و یا بیمه ماشین و همچنین بلیط رفت وبرگشت، دعوتنامه و مدرک سکونت شامل آدرس سکونت از مسافران نیز در مرزها درخواست نمایند. مدارک لازم برای تمدید اقامت کوتاه مدت در جمهوری بلغارستان: 1- فرم تمدید اقامت کوتاه مدت؛ 2- درخواست شخصی خطاب به رئیس بخش مهاجرت؛ 3- کپی از صفحه اول گذرنامه، ویزا و مهر آخرین ورود به بلغارستان؛ 4- قرارداد خرید و فروش خانه یا قرارداد اجاره خانه؛ 5- در صورت اجاره خانه - فرم ثبت آدرس اقامت تکمیل شده توسط موجر و تائید شده توسط دفتر اسناد رسمی؛ 6- بیمه برای دوره اقامت در بلغارستان 7- گواهی تمکن مالی تائید شده به زبان انگلیسی (صادره از بانک)؛ 8- پرداخت هزینه تمدید اقامت 9- مناسب است برگ عدم سوء پیشینه هم همراه داشته باشند. 10- تعدادی عکس جدید از فرد 11- تصاویررنگی برای با اصل شناسنامه ها و کارت ملی افراد برای ترجمه احتمالی مدارک لازم برای صدور روادید D جهت اقامت طولانی در جمهوری بلغارستان: ضمن برقراری مصاحبه ضروری با متقاضی روادید در نمایندگی دیپلماتیک یا کنسولی جمهوری بلغارستان در کشورمحل‌سکونت‌دائم‌خود (ایران)، لازم است مدارک ذیل ارائه گردد: • تکمیل درخواست صدور روادید؛ • گذرنامه با اعتبار حداقل ششماه (6 ماه)؛ • تصویر صفحه اول (مشخصات و عکس) گذرنامه و تمام صفحات دارای روادید و یا تصویر مجوز های اقامت؛ • عکس جدید رنگی (گذرنامه ای)؛ • اصل و کپی مدارک سکونت در بلغارستان (از جمله قرارداد اجاره خانه)؛ • اصل وکپی بیمه مسافرت و درمانی؛ • داشتن تمکن مالی وجوه مالی کافی برای زندگی، آموزش و استقرار در بلغارستان (از جمله اصل وکپی گواهی بانکی در مورد موجودی حساب بانکی درخواست کننده روادید)؛ • گواهی عدم سوءپیشینه از کشور مبداء ترجیحا ترجمه و تائید شده ، • گواهی از دانشگاه در مواردی که متقاضی روادید مشغول به تحصیل بوده و برای آموزش در سال تحصیلی آتی ثبت نام کرده است؛


*هشدار مسافرتی*


نظر به برخی مشکلات به وجود آمده برای تعدادی از هموطنانی که اقدام به خرید تور وارنا از طریق آژانس های گردشگری نموده و با پروازهای چارتر ایرانی به وارنا سفر کرده اند، به اطلاع می رساند: ویزای گردشگری بلغارستان دریافتی از این طریق صرفاً مختص استفاده در شهر وارنا و در محدوده های در نظر گرفته شده از سوی تورگردان بوده و امکان استفاده از این ویزا برای سفر به دیگر شهرهای بلغارستان وجود ندارد؛ همچنین حسب مقررات موجود الزامی است کلیه مسافران محترم در بدو ورود و استقرار در هتل گذرنامه های خود را تحویل هتل نمایند؛ در زمان مدت اقامت گذرنامه ها نزد هتل باقی می ماند و در پایان تور و هنگام بازگشت به کشور گذرنامه ها تحویل مسافران محترم می گردد.


مجددا تأکید می شود هموطنان گرامی از هرگونه رفتار مغایر با مقررات مذکور جداً خودداری نمایند؛ بی اعتنایی به این مقررات پیگرد قانونی مقامات محل(بازداشت، اخراج و ممنوعیت ورود به بلغارستان و اتحادیه اروپا از 3 تا 5 سال) را به همراه خواهد داشت.

بهداشت و درمان:

افرادیکه دارای تابعیت یا اقامت بلند مدت و دائم هستند و هزینه های ضروری آنان را به بیمه درمانی آژانس ملی درآمدها پرداخت نماید، می توانند از خدمات پزشکی دولتی با پرداخت هزینه اندکی (حدود 1.5 یورو) برای هر مراجعه به پزشک عمومی یا متخصص پزشکی، استفاده نمایند. برای این منظور باید در ماه ژوئن یا دسامبر سال میلادی مربوطه یک پزشک عمومی یکبار انتخاب و نزد ایشان ثبت نام نماید. هزینه مراجعه به پزشک عمومی یا متخصص پزشکی حدود 1.5یورو می باشد. هر فرد حتی بدون پرداخت هزینه های ضروری بیمه، می تواند از خدمات اورژانسی استفاده نماید. هر کس دارای تابعیت یا اقامت بلند مدت و دائم موظف است هزینه های ضروری بیمه درمانی را به آژانس ملی درآمدها پرداخت می نماید. شهروندان زیر 18 سال، دانشجویان، بازنشستگان وافراد معلول، از پرداخت هزینه بیمه درمانی معاف می باشند. شرایط پذیرش بیماران: افراد دارای بیمه درمانی (ذکر شده در نکته 11) با مراجعه به پزشک عمومی خود و یا متخصص پزشکی که برگه استقرار در بیمارستان را صادر می نماید، می توانند با این برگه و کارت اقامت بلغاری خود، با پرداخت هزینه اندکی، در بیمارستان های دولتی بستری گردند. در موارد اورژانسی،هر کس ضمن تماس با مرکز کمک پزشکی اورژانسی، صرف نظر از تابعیت، آدرس و وضعیت بیمه درمانی خود، حق بستری شدن دربیمارستان های دولتی کشور را دارد. تماس با مرکز کمک پزشکی اورژانسی هر منطقه، از طریق شماره تماس اضطراری112 انجام می گردد. در جمهوری بلغارستان نسخه‌ پزشکی الکترونیکی صادر گردیده و با اعلام مشخصات فردی بیمار یا مشخصات پزشک یا کدنسخه‌ پزشکی به مسئول داروخانه، نسخه پزشکی در سیستم ملی اطلاعات پزشکی پیدا می گردد و داروی مربوطه قابل دریافت می باشد. اطلاعات مربوط به مسائل بهداشتی در وبسایت وزارت بهداشت جمهوری بلغارستان: https://www.mh.government.bg قابل دسترسی می باشد. شماره تلفن: 9810111 2 359 و 9301171 2 359

توصیه های مربوط به بلایای طبیعی:

جمهوری بلغارستان دارای سوابق زلزله هایی با شدت متوسط (آخرین زلزله عظیم 8،5 ریشتری درسال 2012 (1390-1391) و همچنین سوابق سیل هایی با تاثیر متوسط معمولا در دوره اواخر زمستان و اوایل بهار در نزدیکی سدهای کوهستانی، می باشد. در تابستان ممکن است آتش سوزی جنگلها به دلیل هوای گرم، خشکسالی و وزش باد شدید یا از سهل انگاری در جنگل ها وقوع بپیوندد. در جمهوری بلغارستان مناطق خطرآفرین خاصی وجود ندارد. اطلاع رسانی در خصوص حوادث و بلایای طبیعی توسط اداره کل ایمنی آتش نشانی و حفاظت از جمعیت وزارت کشور جمهوری بلغارستان به آدرس اینترنتی زیر صورت می گیرد: وبسایت: https://www.mvr.bg/gdpbzn شماره تلفن: 9823754 2 359

ارز رایج و توصیه‌های تجاری و اقتصادی:

ارز جمهوری بلغارستان لوا (BGN) می باشد دو لوا معادل 95/1 یورو می باشد. ارز خارجی رایج در کشور، یورو می باشد. تبدیل ریال به ارز لوا و بالعکس امکان پذیر نمی باشد. توصیه می شود تعویض وجه در صرافی و یا بانک های مجاز در این کشور صورت گیرد. فعلا فروشگاهها فقط لوا از خریداران دریافت مینماید. جهع اطلاع از وضعیت اقتصاد، تجارت و سرمایه‌گذاری در بلغارستان به مطلب منتشر شده در سایت سفارت تحت عنوان اقتصاد بلغارستان در یک نگاه در لینک زیر مراجعه نمایید: https://sofia.mfa.ir/portal/viewpage/14446

ارزیابی و اعتبارسنجی مزیت‌های کشور متوقف فیه:

هیچ یک از دانشگاه‌های علوم پزشکی بلغارستان جهت ورودی‌های سال تحصیلی 2021-2022 مورد تأیید وزارت بهداشت کشورمان قرار نگرفته است. دانشگاه‌های بلغاری مورد تایید وزارت علوم کشورمان بعد از سپتامبر2021 گروه ب (خوب) 1. Sofia University St. Kliment Ohridski گروه ج (متوسط) 1. American University in Bulgaria 2. Technical University of Varna 3. Trakia University 4. University of Architecture Civil Engineering Geodesy 5. University of Economics – Varna 6. Varna University of Management قابل توجه متقاضیان ادامه تحصیل در مقطع دکتری: بر اساس اعلام اداره کل دانش آموختگان وزات علوم، ضروری است متقاضیان ادامه تحصیل در مقطع دکتری در دانشگاه‌های خارج از کشور از تاریخ 01/04/1398 برابر با 2019/06/22 صرفأ در دانشگاه‌های گروه الف (ممتاز) و گروه ب (خوب) ثبت نام رسمی نمایند. لذا مدارک صادره از دانشگاه‌های گروه ج (متوسط) چنانچه پذیرش رسمی آنها پس از تاریخ یاد شده باشد، صرفأ تا مقطع کارشناسی ارشد قابل بررسی و ارزشیابی است. بر اساس رأی صادره از سوی شورای عالی ارزشیابی مدارک دانش آموختگان خارج از کشور وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی کشورمان هیچ یک از دانشگاه‌های علوم پزشکی بلغارستان جهت ورودی‌های سال تحصیلی 2021-2022 مورد تأیید وزارت بهداشت کشورمان نبوده و لذا مدارک صادره از آنها قابل ارزشیابی نمی‌باشد.

مهمترین مسائل و مشکلاتی که اتباع ایرانی مقیم با آن مواجه هستند:

عدم همکاری بانک ها در افتتاح حساب و انتقال وجوه مدت کم اعتبار گذرنامه (پنج ساله ) که منجر به صدور اقامت محدود برای آنان می شود عدم تائید دانشگاه‌های پزشکی این کشور از سوی وزارت بهداشت

آدرس و شماره تماس نمایندگی جمهوری اسلامی ایران:

صوفیا خیابان سیمئونوفسکو شوسه پلاک 55، صوفیا1700، جمهوری بلغارستان 55 ”Simeonovsko shose” Blvd. Sofia 1700 Republic of Bulgaria


تلفن: 9878546 2 00359 ؛ 9814348 2 00359


واتساب بخش کنسولی 0035987981038


برای مقیمین و اتباع کشورمان در این حوزه و تلفن 87981038 00359 بخش کنسولی بصورت شبانه روزی


وبسایت: http://www.bulgaria.mfa.gov.ir/


توئیتر: https://twitter.com/iraninbulgaria?langbg


کانال تلگرام: https://t.me/iranembassysofia